نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ ۖ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍۢ ۖ فَذَكِّرْ بِٱلْقُرْءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ ٤٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٤٥ من سورة ق
Nahnu aAAlamu bima yaqooloonawama anta AAalayhim bijabbarin fathakkir bilqur-animan yakhafu waAAeed
كلمة بكلمة
- نَّحْنُnaḥnuWe
- أَعْلَمُaʿlamuknow best
- بِمَاbimā[of] what
- يَقُولُونَ ۖyaqūlūnathey say
- وَمَآwamāand not
- أَنتَanta(are) you
- عَلَيْهِمʿalayhimover them
- بِجَبَّارٍۢ ۖbijabbārinthe one to compel
- فَذَكِّرْfadhakkirBut remind
- بِٱلْقُرْءَانِbil-qur'āniwith the Quran
- مَنmanwhoever
- يَخَافُyakhāfufears
- وَعِيدِwaʿīdiMy threat