The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Qasas · Ayah 45

القصص · 88 verses · Meccan
وَلَـٰكِنَّآ أَنشَأْنَا قُرُونًۭا فَتَطَاوَلَ عَلَيْهِمُ ٱلْعُمُرُ ۚ وَمَا كُنتَ ثَاوِيًۭا فِىٓ أَهْلِ مَدْيَنَ تَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتِنَا وَلَـٰكِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ ٤٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Qasas, Ayah 45

Walakinna ansha-naquroonan fatatawala AAalayhimu alAAumuru wama kuntathawiyan fee ahli madyana tatloo AAalayhim ayatinawalakinna kunna mursileen

Word by word

  1. وَلَـٰكِنَّآwalākinnāBut We
  2. أَنشَأْنَاanshanā[We] produced
  3. قُرُونًۭاqurūnangenerations
  4. فَتَطَاوَلَfataṭāwalaand prolonged
  5. عَلَيْهِمُʿalayhimufor them
  6. ٱلْعُمُرُ ۚl-ʿumuruthe life
  7. وَمَاwamāAnd not
  8. كُنتَkuntayou were
  9. ثَاوِيًۭاthāwiyana dweller
  10. فِىٓfīamong
  11. أَهْلِahli(the) people
  12. مَدْيَنَmadyana(of) Madyan
  13. تَتْلُوا۟tatlūreciting
  14. عَلَيْهِمْʿalayhimto them
  15. ءَايَـٰتِنَاāyātināOur Verses
  16. وَلَـٰكِنَّاwalākinnābut We
  17. كُنَّاkunnā[We] were
  18. مُرْسِلِينَmur'silīnathe Senders
Full surah — Surah Al-Qasas