ذَٰلِكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْغَيْبِ نُوحِيهِ إِلَيْكَ ۚ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يُلْقُونَ أَقْلَـٰمَهُمْ أَيُّهُمْ يَكْفُلُ مَرْيَمَ وَمَا كُنتَ لَدَيْهِمْ إِذْ يَخْتَصِمُونَ ٤٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٤٤ من سورة آل عمران
Thalika min anba-i alghaybinooheehi ilayka wama kunta ladayhim ithyulqoona aqlamahum ayyuhum yakfulu maryama wamakunta ladayhim ith yakhtasimoon
كلمة بكلمة
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- مِنْmin(is) from
- أَنۢبَآءِanbāi(the) news
- ٱلْغَيْبِl-ghaybi(of) the unseen
- نُوحِيهِnūḥīhiWe reveal it
- إِلَيْكَ ۚilaykato you
- وَمَاwamāAnd not
- كُنتَkuntayou were
- لَدَيْهِمْladayhimwith them
- إِذْidhwhen
- يُلْقُونَyul'qūnathey cast
- أَقْلَـٰمَهُمْaqlāmahumtheir pens
- أَيُّهُمْayyuhum(as to) which of them
- يَكْفُلُyakfulutakes charge (of)
- مَرْيَمَmaryamaMaryam
- وَمَاwamāand not
- كُنتَkuntayou were
- لَدَيْهِمْladayhimwith them
- إِذْidhwhen
- يَخْتَصِمُونَyakhtaṣimūnathey (were) disputing