The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Qaf · Ayah 44

ق · 45 verses · Meccan
يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًۭا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌۭ ٤٤
0:00
0:00

Meaning of Surah Qaf, Ayah 44

Yawma tashaqqaqu al-ardu AAanhum siraAAanthalika hashrun AAalayna yaseer

Word by word

  1. يَوْمَyawma(The) Day
  2. تَشَقَّقُtashaqqaquwill split
  3. ٱلْأَرْضُl-arḍuthe earth
  4. عَنْهُمْʿanhumfrom them
  5. سِرَاعًۭا ۚsirāʿanhurrying
  6. ذَٰلِكَdhālikaThat
  7. حَشْرٌḥashrun(is) a gathering
  8. عَلَيْنَاʿalaynāfor Us
  9. يَسِيرٌۭyasīruneasy