Surah Fussilat · Ayah 43

Meaning of Surah Fussilat, Ayah 43

Ma yuqalu laka illa maqad qeela lirrusuli min qablika inna rabbaka lathoomaghfiratin wathoo AAiqabin aleem

Word by word

1. مَّاmāNot
2. يُقَالُyuqāluis said
3. لَكَlakato you
4. إِلَّاillāexcept
5. مَاmāwhat
6. قَدْqadwas said
7. قِيلَqīlawas said
8. لِلرُّسُلِlilrrusulito the Messengers
9. مِنminbefore you
10. قَبْلِكَ ۚqablikabefore you
11. إِنَّinnaIndeed
12. رَبَّكَrabbakayour Lord
13. لَذُوladhū(is) Possessor
14. مَغْفِرَةٍۢmaghfiratin(of) forgiveness
15. وَذُوwadhūand Possessor
16. عِقَابٍʿiqābin(of) penalty
17. أَلِيمٍۢalīminpainful