The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Anbya · Ayah 43

الأنبياء · 112 verses · Meccan
أَمْ لَهُمْ ءَالِهَةٌۭ تَمْنَعُهُم مِّن دُونِنَا ۚ لَا يَسْتَطِيعُونَ نَصْرَ أَنفُسِهِمْ وَلَا هُم مِّنَّا يُصْحَبُونَ ٤٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Anbya, Ayah 43

Am lahum alihatun tamnaAAuhum mindoonina la yastateeAAoona nasraanfusihim wala hum minna yushaboon

Word by word

  1. أَمْamOr
  2. لَهُمْlahumhave they
  3. ءَالِهَةٌۭālihatungods
  4. تَمْنَعُهُمtamnaʿuhum(to) defend them
  5. مِّنminfrom
  6. دُونِنَا ۚdūnināUs
  7. لَاlāNot
  8. يَسْتَطِيعُونَyastaṭīʿūnathey are able
  9. نَصْرَnaṣra(to) help
  10. أَنفُسِهِمْanfusihimthemselves
  11. وَلَاwalāand not
  12. هُمhumthey
  13. مِّنَّاminnāfrom Us
  14. يُصْحَبُونَyuṣ'ḥabūnacan be protected