The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Ibrahim · Ayah 43

ابراهيم · 52 verses · Meccan
مُهْطِعِينَ مُقْنِعِى رُءُوسِهِمْ لَا يَرْتَدُّ إِلَيْهِمْ طَرْفُهُمْ ۖ وَأَفْـِٔدَتُهُمْ هَوَآءٌۭ ٤٣
0:00
0:00

Meaning of Surah Ibrahim, Ayah 43

MuhtiAAeena muqniAAee ruoosihim layartaddu ilayhim tarfuhum waaf-idatuhum hawa/

Word by word

  1. مُهْطِعِينَmuh'ṭiʿīnaRacing ahead
  2. مُقْنِعِىmuq'niʿīraised up
  3. رُءُوسِهِمْruūsihimtheir heads
  4. لَاlānot
  5. يَرْتَدُّyartaddureturning
  6. إِلَيْهِمْilayhimtowards them
  7. طَرْفُهُمْ ۖṭarfuhumtheir gaze
  8. وَأَفْـِٔدَتُهُمْwa-afidatuhumand their hearts
  9. هَوَآءٌۭhawāon(are) empty