وَلَا تَحْسَبَنَّ ٱللَّهَ غَـٰفِلًا عَمَّا يَعْمَلُ ٱلظَّـٰلِمُونَ ۚ إِنَّمَا يُؤَخِّرُهُمْ لِيَوْمٍۢ تَشْخَصُ فِيهِ ٱلْأَبْصَـٰرُ ٤٢
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٤٢ من سورة ابراهيم
Wala tahsabanna Allahaghafilan AAamma yaAAmalu aththalimoonainnama yu-akhkhiruhum liyawmin tashkhasu feehial-absar
كلمة بكلمة
- وَلَاwalāAnd (do) not
- تَحْسَبَنَّtaḥsabannathink
- ٱللَّهَl-laha(that) Allah
- غَـٰفِلًاghāfilan(is) unaware
- عَمَّاʿammāof what
- يَعْمَلُyaʿmaludo
- ٱلظَّـٰلِمُونَ ۚl-ẓālimūnathe wrongdoers
- إِنَّمَاinnamāOnly
- يُؤَخِّرُهُمْyu-akhiruhumHe gives them respite
- لِيَوْمٍۢliyawminto a Day
- تَشْخَصُtashkhaṣuwill stare
- فِيهِfīhiin it
- ٱلْأَبْصَـٰرُl-abṣāruthe eyes