فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا۟ وَيَلْعَبُوا۟ حَتَّىٰ يُلَـٰقُوا۟ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ ٤٢
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Ma'arij, Ayah 42
Fatharhum yakhoodoowayalAAaboo hatta yulaqoo yawmahumu allatheeyooAAadoon
Word by word
- فَذَرْهُمْfadharhumSo leave them
- يَخُوضُوا۟yakhūḍū(to) converse vainly
- وَيَلْعَبُوا۟wayalʿabūand amuse themselves
- حَتَّىٰḥattāuntil
- يُلَـٰقُوا۟yulāqūthey meet
- يَوْمَهُمُyawmahumutheir Day
- ٱلَّذِىalladhīwhich
- يُوعَدُونَyūʿadūnathey are promised