Surah Saba · Ayah 42

Meaning of Surah Saba, Ayah 42

Falyawma la yamliku baAAdukumlibaAAdin nafAAan wala darran wanaqoolulillatheena thalamoo thooqoo AAathabaannari allatee kuntum biha tukaththiboon

Word by word

1. فَٱلْيَوْمَfal-yawmaBut today
2. لَاlānot
3. يَمْلِكُyamlikupossess power
4. بَعْضُكُمْbaʿḍukumsome of you
5. لِبَعْضٍۢlibaʿḍinon others
6. نَّفْعًۭاnafʿanto benefit
7. وَلَاwalāand not
8. ضَرًّۭاḍarranto harm
9. وَنَقُولُwanaqūluand We will say
10. لِلَّذِينَlilladhīnato those
11. ظَلَمُوا۟ẓalamūwho wronged
12. ذُوقُوا۟dhūqūTaste
13. عَذَابَʿadhāba(the) punishment
14. ٱلنَّارِl-nāri(of) the Fire
15. ٱلَّتِىallatīwhich
16. كُنتُمkuntumyou used
17. بِهَاbihāto [it]
18. تُكَذِّبُونَtukadhibūnadeny