Surah Ar-Ra'd · Ayah 42

Meaning of Surah Ar-Ra'd, Ayah 42

Waqad makara allatheena min qablihimfalillahi almakru jameeAAan yaAAlamu ma taksibukullu nafsin wasayaAAlamu alkuffaru liman AAuqba addar

Word by word

1. وَقَدْwaqadAnd certainly
2. مَكَرَmakaraplotted
3. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
4. مِنmin(were) from
5. قَبْلِهِمْqablihimbefore them
6. فَلِلَّهِfalillahibut for Allah
7. ٱلْمَكْرُl-makru(is) the plot
8. جَمِيعًۭا ۖjamīʿanall
9. يَعْلَمُyaʿlamuHe knows
10. مَاmāwhat
11. تَكْسِبُtaksibuearns
12. كُلُّkulluevery
13. نَفْسٍۢ ۗnafsinsoul
14. وَسَيَعْلَمُwasayaʿlamuand will know
15. ٱلْكُفَّـٰرُl-kufāruthe disbelievers
16. لِمَنْlimanfor whom
17. عُقْبَىʿuq'bā(is) the final
18. ٱلدَّارِl-dārithe home