The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-An'am · Ayah 41

الأنعام · 165 verses · Meccan
بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِن شَآءَ وَتَنسَوْنَ مَا تُشْرِكُونَ ٤١
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-An'am, Ayah 41

Bal iyyahu tadAAoona fayakshifu matadAAoona ilayhi in shaa watansawna ma tushrikoon

Word by word

  1. بَلْbalNay
  2. إِيَّاهُiyyāhuHim Alone
  3. تَدْعُونَtadʿūnayou call
  4. فَيَكْشِفُfayakshifuand He would remove
  5. مَاmāwhat
  6. تَدْعُونَtadʿūnayou call
  7. إِلَيْهِilayhiupon Him
  8. إِنinif
  9. شَآءَshāaHe wills
  10. وَتَنسَوْنَwatansawnaand you will forget
  11. مَاmāwhat
  12. تُشْرِكُونَtush'rikūnayou associate (with Him)