فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالُوا۟ لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِن كُنَّا نَحْنُ ٱلْغَـٰلِبِينَ ٤١
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Ash-Shu'ara, Ayah 41
Falamma jaa assaharatuqaloo lifirAAawna a-inna lana laajran in kunnanahnu alghalibeen
Word by word
- فَلَمَّاfalammāSo when
- جَآءَjāacame
- ٱلسَّحَرَةُl-saḥaratuthe magicians
- قَالُوا۟qālūthey said
- لِفِرْعَوْنَlifir'ʿawnato Firaun
- أَئِنَّa-innaIs there
- لَنَاlanāfor us
- لَأَجْرًاla-ajrana reward
- إِنinif
- كُنَّاkunnāwe are
- نَحْنُnaḥnuwe are
- ٱلْغَـٰلِبِينَl-ghālibīnathe victorious