The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Furqan · Ayah 40

الفرقان · 77 verses · Meccan
وَلَقَدْ أَتَوْا۟ عَلَى ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِىٓ أُمْطِرَتْ مَطَرَ ٱلسَّوْءِ ۚ أَفَلَمْ يَكُونُوا۟ يَرَوْنَهَا ۚ بَلْ كَانُوا۟ لَا يَرْجُونَ نُشُورًۭا ٤٠
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Furqan, Ayah 40

Walaqad ataw AAala alqaryati allateeomtirat matara assaw-i afalam yakoonooyarawnaha bal kanoo la yarjoona nushoora

Word by word

  1. وَلَقَدْwalaqadAnd verily
  2. أَتَوْا۟atawthey have come
  3. عَلَىʿalāupon
  4. ٱلْقَرْيَةِl-qaryatithe town
  5. ٱلَّتِىٓallatīwhich
  6. أُمْطِرَتْum'ṭiratwas showered
  7. مَطَرَmaṭara(with) a rain
  8. ٱلسَّوْءِ ۚl-sawi(of) evil
  9. أَفَلَمْafalamThen do not
  10. يَكُونُوا۟yakūnūthey [were]
  11. يَرَوْنَهَا ۚyarawnahāsee it
  12. بَلْbalNay
  13. كَانُوا۟kānūthey are
  14. لَاlānot
  15. يَرْجُونَyarjūnaexpecting
  16. نُشُورًۭاnushūranResurrection