إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَىْءٍ إِذَآ أَرَدْنَـٰهُ أَن نَّقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ ٤٠
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 40
Innama qawluna lishay-inithaaradnahu an naqoola lahu kun fayakoon
Word by word
- إِنَّمَاinnamāOnly
- قَوْلُنَاqawlunāOur Word
- لِشَىْءٍlishayinto a thing
- إِذَآidhāwhen
- أَرَدْنَـٰهُaradnāhuWe intend it
- أَنan(is) that
- نَّقُولَnaqūlaWe say
- لَهُۥlahuto it
- كُنkunBe
- فَيَكُونُfayakūnuand it is