وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَـٰغُ وَعَلَيْنَا ٱلْحِسَابُ ٤٠
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Ar-Ra'd, Ayah 40
Wa-in ma nuriyannaka baAAdaallathee naAAiduhum aw natawaffayannaka fa-innamaAAalayka albalaghu waAAalayna alhisab
Word by word
- وَإِنwa-inAnd whether
- مَّاmā(what)
- نُرِيَنَّكَnuriyannakaWe show you
- بَعْضَbaʿḍaa part
- ٱلَّذِىalladhī(of) what
- نَعِدُهُمْnaʿiduhumWe have promised them
- أَوْawor
- نَتَوَفَّيَنَّكَnatawaffayannakaWe cause you to die
- فَإِنَّمَاfa-innamāso only
- عَلَيْكَʿalaykaon you
- ٱلْبَلَـٰغُl-balāghu(is) the conveyance
- وَعَلَيْنَاwaʿalaynāand on Us
- ٱلْحِسَابُl-ḥisābu(is) the reckoning