يَغْفِرْ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُ ۖ لَوْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ ٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٤ من سورة نوح
Yaghfir lakum min thunoobikumwayu-akhkhirkum ila ajalin musamman inna ajala Allahiitha jaa la yu-akhkharu law kuntumtaAAlamoon
كلمة بكلمة
- يَغْفِرْyaghfirHe will forgive
- لَكُمlakumfor you
- مِّنmin[of]
- ذُنُوبِكُمْdhunūbikumyour sins
- وَيُؤَخِّرْكُمْwayu-akhir'kumand give you respite
- إِلَىٰٓilāfor
- أَجَلٍۢajalina term
- مُّسَمًّى ۚmusammanspecified
- إِنَّinnaIndeed
- أَجَلَajala(the) term
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- إِذَاidhāwhen
- جَآءَjāait comes
- لَاlānot
- يُؤَخَّرُ ۖyu-akharuis delayed
- لَوْlawif
- كُنتُمْkuntumyou
- تَعْلَمُونَtaʿlamūnaknow