وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَـٰتِهِنَّ نِحْلَةًۭ ۚ فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍۢ مِّنْهُ نَفْسًۭا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًۭٔا مَّرِيٓـًۭٔا ٤
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٤ من سورة النساء
Waatoo annisaa saduqatihinnanihlatan fa-in tibna lakum AAan shay-in minhunafsan fakuloohu hanee-an maree-a
كلمة بكلمة
- وَءَاتُوا۟waātūAnd give
- ٱلنِّسَآءَl-nisāathe women
- صَدُقَـٰتِهِنَّṣaduqātihinnatheir dower
- نِحْلَةًۭ ۚniḥ'latangraciously
- فَإِنfa-inBut if
- طِبْنَṭib'nathey remit
- لَكُمْlakumto you
- عَنʿanof
- شَىْءٍۢshayinanything
- مِّنْهُmin'huof it
- نَفْسًۭاnafsan(on their) own
- فَكُلُوهُfakulūhuthen eat it
- هَنِيٓـًۭٔاhanīan(in) satisfaction
- مَّرِيٓـًۭٔاmarīan(and) ease