ذَٰلِكَ فَضْلُ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ ٤
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Jumu'ah, Ayah 4
Thalika fadlu Allahiyu/teehi man yashao wallahu thooalfadli alAAatheem
Word by word
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- فَضْلُfaḍlu(is the) Bounty
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- يُؤْتِيهِyu'tīhiHe gives it
- مَنman(to) whom
- يَشَآءُ ۚyashāuHe wills
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- ذُوdhū(is the) Possessor
- ٱلْفَضْلِl-faḍli(of) Bounty
- ٱلْعَظِيمِl-ʿaẓīmithe Great