ذَٰلِكَ مِمَّآ أَوْحَىٰٓ إِلَيْكَ رَبُّكَ مِنَ ٱلْحِكْمَةِ ۗ وَلَا تَجْعَلْ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ فَتُلْقَىٰ فِى جَهَنَّمَ مَلُومًۭا مَّدْحُورًا ٣٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣٩ من سورة الإسراء
Thalika mimma awhailayka rabbuka mina alhikmati wala tajAAal maAAaAllahi ilahan akhara fatulqa feejahannama malooman madhoora
كلمة بكلمة
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- مِمَّآmimmā(is) from what
- أَوْحَىٰٓawḥā(was) revealed
- إِلَيْكَilaykato you
- رَبُّكَrabbuka(from) your Lord
- مِنَminaof
- ٱلْحِكْمَةِ ۗl-ḥik'matithe wisdom
- وَلَاwalāAnd (do) not
- تَجْعَلْtajʿalmake
- مَعَmaʿawith
- ٱللَّهِl-lahiAllah
- إِلَـٰهًاilāhangod
- ءَاخَرَākharaother
- فَتُلْقَىٰfatul'qālest you should be thrown
- فِىfīin
- جَهَنَّمَjahannamaHell
- مَلُومًۭاmalūmanblameworthy
- مَّدْحُورًاmadḥūranabandoned