ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى وَهَبَ لِى عَلَى ٱلْكِبَرِ إِسْمَـٰعِيلَ وَإِسْحَـٰقَ ۚ إِنَّ رَبِّى لَسَمِيعُ ٱلدُّعَآءِ ٣٩
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣٩ من سورة ابراهيم
Alhamdu lillahi allatheewahaba lee AAala alkibari ismaAAeela wa-ishaqainna rabbee lasameeAAu adduAAa/-
كلمة بكلمة
- ٱلْحَمْدُal-ḥamduAll the Praise
- لِلَّهِlillahi(is) for Allah
- ٱلَّذِىalladhīthe One Who
- وَهَبَwahabahas granted
- لِىlīme
- عَلَىʿalāin
- ٱلْكِبَرِl-kibarithe old age
- إِسْمَـٰعِيلَis'māʿīlaIshmael
- وَإِسْحَـٰقَ ۚwa-is'ḥāqaand Isaac
- إِنَّinnaIndeed
- رَبِّىrabbīmy Lord
- لَسَمِيعُlasamīʿu(is) All-Hearer
- ٱلدُّعَآءِl-duʿāi(of) the prayer