The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nisa · Ayah 39

النساء · 176 verses · Medinan
وَمَاذَا عَلَيْهِمْ لَوْ ءَامَنُوا۟ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَأَنفَقُوا۟ مِمَّا رَزَقَهُمُ ٱللَّهُ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِهِمْ عَلِيمًا ٣٩
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nisa, Ayah 39

Wamatha AAalayhim law amanoobillahi walyawmi al-akhiriwaanfaqoo mimma razaqahumu Allahu wakana Allahubihim AAaleema

Word by word

  1. وَمَاذَاwamādhāAnd what
  2. عَلَيْهِمْʿalayhim(is) against them
  3. لَوْlawif
  4. ءَامَنُوا۟āmanūthey believed
  5. بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
  6. وَٱلْيَوْمِwal-yawmiand the Day
  7. ٱلْـَٔاخِرِl-ākhirithe Last
  8. وَأَنفَقُوا۟wa-anfaqūand spent
  9. مِمَّاmimmāfrom what
  10. رَزَقَهُمُrazaqahumu(has) provided them
  11. ٱللَّهُ ۚl-lahuAllah
  12. وَكَانَwakānaAnd is
  13. ٱللَّهُl-lahuAllah
  14. بِهِمْbihimabout them
  15. عَلِيمًاʿalīmanAll-Knower