Surah Saba · Ayah 39

Meaning of Surah Saba, Ayah 39

Qul inna rabbee yabsutu arrizqaliman yashao min AAibadihi wayaqdiru lahu wamaanfaqtum min shay-in fahuwa yukhlifuhu wahuwa khayru arraziqeen

Word by word

1. قُلْqulSay
2. إِنَّinnaIndeed
3. رَبِّىrabbīmy Lord
4. يَبْسُطُyabsuṭuextends
5. ٱلرِّزْقَl-riz'qathe provision
6. لِمَنlimanfor whom
7. يَشَآءُyashāuHe wills
8. مِنْminof
9. عِبَادِهِۦʿibādihiHis slaves
10. وَيَقْدِرُwayaqdiruand restricts
11. لَهُۥ ۚlahufor him
12. وَمَآwamāBut what
13. أَنفَقْتُمanfaqtumyou spend
14. مِّنminof
15. شَىْءٍۢshayinanything
16. فَهُوَfahuwathen He
17. يُخْلِفُهُۥ ۖyukh'lifuhuwill compensate it
18. وَهُوَwahuwaand He
19. خَيْرُkhayru(is the) Best
20. ٱلرَّٰزِقِينَl-rāziqīna(of) the Providers