The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Maryam · Ayah 39

مريم · 98 verses · Meccan
وَأَنذِرْهُمْ يَوْمَ ٱلْحَسْرَةِ إِذْ قُضِىَ ٱلْأَمْرُ وَهُمْ فِى غَفْلَةٍۢ وَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ ٣٩
0:00
0:00

Meaning of Surah Maryam, Ayah 39

Waanthirhum yawma alhasrati ithqudiya al-amru wahum fee ghaflatin wahum layu/minoon

Word by word

  1. وَأَنذِرْهُمْwa-andhir'humAnd warn them
  2. يَوْمَyawma(of the) Day
  3. ٱلْحَسْرَةِl-ḥasrati(of) the Regret
  4. إِذْidhwhen
  5. قُضِىَquḍiyahas been decided
  6. ٱلْأَمْرُl-amruthe matter
  7. وَهُمْwahumAnd they
  8. فِىfī(are) in
  9. غَفْلَةٍۢghaflatinheedlessness
  10. وَهُمْwahumand they
  11. لَاlā(do) not
  12. يُؤْمِنُونَyu'minūnabelieve