Surah Al-Kahf · Ayah 39

Meaning of Surah Al-Kahf, Ayah 39

Walawla ith dakhalta jannatakaqulta ma shaa Allahu la quwwata illabillahi in tarani ana aqalla minka malanwawalada

Word by word

1. وَلَوْلَآwalawlāAnd why (did you) not
2. إِذْidhwhen
3. دَخَلْتَdakhaltayou entered
4. جَنَّتَكَjannatakayour garden
5. قُلْتَqul'tasay
6. مَاmāWhat
7. شَآءَshāawills
8. ٱللَّهُl-lahuAllah
9. لَاlā(there is) no
10. قُوَّةَquwwatapower
11. إِلَّاillāexcept
12. بِٱللَّهِ ۚbil-lahiwith Allah
13. إِنinIf
14. تَرَنِtaraniyou see me
15. أَنَا۠anā(me)
16. أَقَلَّaqallalesser
17. مِنكَminkathan you
18. مَالًۭاmālan(in) wealth
19. وَوَلَدًۭاwawaladanand children