وَمِنْ ءَايَـٰتِهِ ٱلَّيْلُ وَٱلنَّهَارُ وَٱلشَّمْسُ وَٱلْقَمَرُ ۚ لَا تَسْجُدُوا۟ لِلشَّمْسِ وَلَا لِلْقَمَرِ وَٱسْجُدُوا۟ لِلَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَهُنَّ إِن كُنتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ ٣٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣٧ من سورة فصلت
Wamin ayatihi allaylu wannaharuwashshamsu walqamaru la tasjudoo lishshamsiwala lilqamari wasjudoo lillahi alatheekhalaqahunna in kuntum iyyahu taAAbudoon
كلمة بكلمة
- وَمِنْwaminAnd of
- ءَايَـٰتِهِāyātihiHis Signs
- ٱلَّيْلُal-laylu(are) the night
- وَٱلنَّهَارُwal-nahāruand the day
- وَٱلشَّمْسُwal-shamsuand the sun
- وَٱلْقَمَرُ ۚwal-qamaruand the moon
- لَاlā(Do) not
- تَسْجُدُوا۟tasjudūprostrate
- لِلشَّمْسِlilshamsito the sun
- وَلَاwalāand not
- لِلْقَمَرِlil'qamarito the moon
- وَٱسْجُدُوا۟wa-us'judūbut prostrate
- لِلَّهِlillahito Allah
- ٱلَّذِىalladhīthe One Who
- خَلَقَهُنَّkhalaqahunnacreated them
- إِنinif
- كُنتُمْkuntumyou
- إِيَّاهُiyyāhuHim alone
- تَعْبُدُونَtaʿbudūnaworship