إِن تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَىٰهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَن يُضِلُّ ۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ ٣٧
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣٧ من سورة النحل
In tahris AAala hudahumfa-inna Allaha la yahdee man yudillu wamalahum min nasireen
كلمة بكلمة
- إِنinIf
- تَحْرِصْtaḥriṣyou desire
- عَلَىٰʿalā[for]
- هُدَىٰهُمْhudāhumtheir guidance
- فَإِنَّfa-innathen indeed
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- لَاlā(will) not
- يَهْدِىyahdīguide
- مَنmanwhom
- يُضِلُّ ۖyuḍilluHe lets go astray
- وَمَاwamāand not (are)
- لَهُمlahumfor them
- مِّنminany
- نَّـٰصِرِينَnāṣirīnahelpers