The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Ad-Dukhan · Ayah 37

الدخان · 59 verses · Meccan
أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍۢ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ أَهْلَكْنَـٰهُمْ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ مُجْرِمِينَ ٣٧
0:00
0:00

Meaning of Surah Ad-Dukhan, Ayah 37

Ahum khayrun am qawmu tubbaAAin wallatheenamin qablihim ahlaknahum innahum kanoo mujrimeen

Word by word

  1. أَهُمْahumAre they
  2. خَيْرٌkhayrunbetter
  3. أَمْamor
  4. قَوْمُqawmu(the) people
  5. تُبَّعٍۢtubbaʿin(of) Tubba
  6. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those
  7. مِنminbefore them
  8. قَبْلِهِمْ ۚqablihimbefore them
  9. أَهْلَكْنَـٰهُمْ ۖahlaknāhumWe destroyed them
  10. إِنَّهُمْinnahumindeed, they
  11. كَانُوا۟kānūwere
  12. مُجْرِمِينَmuj'rimīnacriminals