وَقَوْمَ نُوحٍۢ لَّمَّا كَذَّبُوا۟ ٱلرُّسُلَ أَغْرَقْنَـٰهُمْ وَجَعَلْنَـٰهُمْ لِلنَّاسِ ءَايَةًۭ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِلظَّـٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًۭا ٣٧
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Furqan, Ayah 37
Waqawma noohin lamma kaththabooarrusula aghraqnahum wajaAAalnahum linnasiayatan waaAAtadna liththalimeenaAAathaban aleema
Word by word
- وَقَوْمَwaqawmaAnd (the) people
- نُوحٍۢnūḥin(of) Nuh
- لَّمَّاlammāwhen
- كَذَّبُوا۟kadhabūthey denied
- ٱلرُّسُلَl-rusulathe Messengers
- أَغْرَقْنَـٰهُمْaghraqnāhumWe drowned them
- وَجَعَلْنَـٰهُمْwajaʿalnāhumand We made them
- لِلنَّاسِlilnnāsifor mankind
- ءَايَةًۭ ۖāyatana sign
- وَأَعْتَدْنَاwa-aʿtadnāAnd We have prepared
- لِلظَّـٰلِمِينَlilẓẓālimīnafor the wrongdoers
- عَذَابًاʿadhābana punishment
- أَلِيمًۭاalīmanpainful