The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah An-Nahl · Ayah 37

النحل · 128 verses · Meccan
إِن تَحْرِصْ عَلَىٰ هُدَىٰهُمْ فَإِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَن يُضِلُّ ۖ وَمَا لَهُم مِّن نَّـٰصِرِينَ ٣٧
0:00
0:00

Meaning of Surah An-Nahl, Ayah 37

In tahris AAala hudahumfa-inna Allaha la yahdee man yudillu wamalahum min nasireen

Word by word

  1. إِنinIf
  2. تَحْرِصْtaḥriṣyou desire
  3. عَلَىٰʿalā[for]
  4. هُدَىٰهُمْhudāhumtheir guidance
  5. فَإِنَّfa-innathen indeed
  6. ٱللَّهَl-lahaAllah
  7. لَاlā(will) not
  8. يَهْدِىyahdīguide
  9. مَنmanwhom
  10. يُضِلُّ ۖyuḍilluHe lets go astray
  11. وَمَاwamāand not (are)
  12. لَهُمlahumfor them
  13. مِّنminany
  14. نَّـٰصِرِينَnāṣirīnahelpers