Surah Ar-Ra'd · Ayah 37

Meaning of Surah Ar-Ra'd, Ayah 37

Wakathalika anzalnahu hukmanAAarabiyyan wala-ini ittabaAAta ahwaahum baAAda majaaka mina alAAilmi ma laka mina Allahi minwaliyyin wala waq

Word by word

1. وَكَذَٰلِكَwakadhālikaAnd thus
2. أَنزَلْنَـٰهُanzalnāhuWe have revealed it
3. حُكْمًاḥuk'man(to be) a judgment of authority
4. عَرَبِيًّۭا ۚʿarabiyyan(in) Arabic
5. وَلَئِنِwala-iniAnd if
6. ٱتَّبَعْتَittabaʿtayou follow
7. أَهْوَآءَهُمahwāahumtheir desires
8. بَعْدَ مَاbaʿdamāafter what
9. جَآءَكَjāakacame to you
10. مِنَminaof
11. ٱلْعِلْمِl-ʿil'mithe knowledge
12. مَاmānot
13. لَكَlakafor you
14. مِنَminaagainst
15. ٱللَّهِl-lahiAllah
16. مِنminany
17. وَلِىٍّۢwaliyyinprotector
18. وَلَاwalāand not
19. وَاقٍۢwāqindefender