القرآن الكريم تلاوة مع تظليل الكلمات
إذاعة القرآن الكريم من القاهرة
متوقفة — اضغط للاستماع
بث مباشر

سورة التوبة · الآية ٣٦

At-Tawbah · ١٢٩ آية · مدنية
إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثْنَا عَشَرَ شَهْرًۭا فِى كِتَـٰبِ ٱللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ مِنْهَآ أَرْبَعَةٌ حُرُمٌۭ ۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلْقَيِّمُ ۚ فَلَا تَظْلِمُوا۟ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمْ ۚ وَقَـٰتِلُوا۟ ٱلْمُشْرِكِينَ كَآفَّةًۭ كَمَا يُقَـٰتِلُونَكُمْ كَآفَّةًۭ ۚ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْمُتَّقِينَ ٣٦
0:00
0:00

معاني الآية ٣٦ من سورة التوبة

Inna AAiddata ashshuhoori AAinda Allahiithna AAashara shahran fee kitabi Allahiyawma khalaqa assamawati wal-ardaminha arbaAAatun hurumun thalika addeenualqayyimu fala tathlimoo feehinna anfusakumwaqatiloo almushrikeena kaffatan kama yuqatiloonakumkaffatan waAAlamoo anna Allaha maAAaalmuttaqeen

كلمة بكلمة

  1. إِنَّinnaIndeed
  2. عِدَّةَʿiddata(the) number
  3. ٱلشُّهُورِl-shuhūri(of) the months
  4. عِندَʿindawith
  5. ٱللَّهِl-lahiAllah
  6. ٱثْنَاith'nā(is) twelve
  7. عَشَرَʿashara(is) twelve
  8. شَهْرًۭاshahranmonths
  9. فِىfīin
  10. كِتَـٰبِkitābi(the) ordinance
  11. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
  12. يَوْمَyawma(from the) Day
  13. خَلَقَkhalaqaHe created
  14. ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
  15. وَٱلْأَرْضَwal-arḍaand the earth
  16. مِنْهَآmin'hāof them
  17. أَرْبَعَةٌarbaʿatunfour
  18. حُرُمٌۭ ۚḥurumun(are) sacred
  19. ذَٰلِكَdhālikaThat
  20. ٱلدِّينُl-dīnu(is) the religion
  21. ٱلْقَيِّمُ ۚl-qayimuthe upright
  22. فَلَاfalāso (do) not
  23. تَظْلِمُوا۟taẓlimūwrong
  24. فِيهِنَّfīhinnatherein
  25. أَنفُسَكُمْ ۚanfusakumyourselves
  26. وَقَـٰتِلُوا۟waqātilūAnd fight
  27. ٱلْمُشْرِكِينَl-mush'rikīnathe polytheists
  28. كَآفَّةًۭkāffatanall together
  29. كَمَاkamāas
  30. يُقَـٰتِلُونَكُمْyuqātilūnakumthey fight you
  31. كَآفَّةًۭ ۚkāffatanall together
  32. وَٱعْلَمُوٓا۟wa-iʿ'lamūAnd know
  33. أَنَّannathat
  34. ٱللَّهَl-lahaAllah
  35. مَعَmaʿa(is) with
  36. ٱلْمُتَّقِينَl-mutaqīnathe righteous
السورة كاملة — سورة التوبة