Surah Al-Anfal · Ayah 36

Meaning of Surah Al-Anfal, Ayah 36

Inna allatheena kafaroo yunfiqoonaamwalahum liyasuddoo AAan sabeeli Allahifasayunfiqoonaha thumma takoonu AAalayhim hasratanthumma yughlaboona wallatheena kafaroo ilajahannama yuhsharoon

Word by word

1. إِنَّinnaIndeed
2. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
3. كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
4. يُنفِقُونَyunfiqūnathey spend
5. أَمْوَٰلَهُمْamwālahumtheir wealth
6. لِيَصُدُّوا۟liyaṣuddūto hinder (people)
7. عَنʿanfrom
8. سَبِيلِsabīli(the) way
9. ٱللَّهِ ۚl-lahi(of) Allah
10. فَسَيُنفِقُونَهَاfasayunfiqūnahāSo they will spend it
11. ثُمَّthummathen
12. تَكُونُtakūnuit will be
13. عَلَيْهِمْʿalayhimfor them
14. حَسْرَةًۭḥasratana regret
15. ثُمَّthummathen
16. يُغْلَبُونَ ۗyugh'labūnathey will be overcome
17. وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
18. كَفَرُوٓا۟kafarūdisbelieve
19. إِلَىٰilāto
20. جَهَنَّمَjahannamaHell
21. يُحْشَرُونَyuḥ'sharūnathey will be gathered