وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًۭا فَقَالَ يَـٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱرْجُوا۟ ٱلْيَوْمَ ٱلْـَٔاخِرَ وَلَا تَعْثَوْا۟ فِى ٱلْأَرْضِ مُفْسِدِينَ ٣٦
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-'Ankabut, Ayah 36
Wa-ila madyana akhahumshuAAayban faqala ya qawmi oAAbudoo Allahawarjoo alyawma al-akhira wala taAAthaw feeal-ardi mufsideen
Word by word
- وَإِلَىٰwa-ilāAnd to
- مَدْيَنَmadyanaMadyan
- أَخَاهُمْakhāhumtheir brother
- شُعَيْبًۭاshuʿaybanShuaib
- فَقَالَfaqālaAnd he said
- يَـٰقَوْمِyāqawmiO my people
- ٱعْبُدُوا۟uʿ'budūWorship
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- وَٱرْجُوا۟wa-ir'jūand expect
- ٱلْيَوْمَl-yawmathe Day
- ٱلْـَٔاخِرَl-ākhirathe Last
- وَلَاwalāand (do) not
- تَعْثَوْا۟taʿthawcommit evil
- فِىfīin
- ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
- مُفْسِدِينَmuf'sidīna(as) corrupters