Surah An-Naml · Ayah 36

Meaning of Surah An-Naml, Ayah 36

Falamma jaa sulaymana qalaatumiddoonani bimalin fama ataniyaAllahu khayrun mimma atakum bal antumbihadiyyatikum tafrahoon

Word by word

1. فَلَمَّاfalammāSo when
2. جَآءَjāacame
3. سُلَيْمَـٰنَsulaymāna(to) Sulaiman
4. قَالَqālahe said
5. أَتُمِدُّونَنِatumiddūnaniWill you provide me
6. بِمَالٍۢbimālinwith wealth
7. فَمَآfamāBut what
8. ءَاتَىٰنِۦَātāniyaAllah has given me
9. ٱللَّهُl-lahuAllah has given me
10. خَيْرٌۭkhayrun(is) better
11. مِّمَّآmimmāthan what
12. ءَاتَىٰكُمātākumHe has given you
13. بَلْbalNay
14. أَنتُمantumyou
15. بِهَدِيَّتِكُمْbihadiyyatikumin your gift
16. تَفْرَحُونَtafraḥūnarejoice