۞ مَّثَلُ ٱلْجَنَّةِ ٱلَّتِى وُعِدَ ٱلْمُتَّقُونَ ۖ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ أُكُلُهَا دَآئِمٌۭ وَظِلُّهَا ۚ تِلْكَ عُقْبَى ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوا۟ ۖ وَّعُقْبَى ٱلْكَـٰفِرِينَ ٱلنَّارُ ٣٥
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣٥ من سورة الرعد
Mathalu aljannati allatee wuAAidaalmuttaqoona tajree min tahtiha al-anharuokuluha da-imun wathilluhatilka AAuqba allatheena ittaqaw waAAuqba alkafireenaannar
كلمة بكلمة
- ۞ مَّثَلُmathaluThe example
- ٱلْجَنَّةِl-janatiof Paradise
- ٱلَّتِىallatīwhich
- وُعِدَwuʿida(is) promised
- ٱلْمُتَّقُونَ ۖl-mutaqūna(to) the righteous
- تَجْرِىtajrīflows
- مِنminfrom
- تَحْتِهَاtaḥtihāunderneath it
- ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖl-anhāruthe rivers
- أُكُلُهَاukuluhāIts food
- دَآئِمٌۭdāimun(is) everlasting
- وَظِلُّهَا ۚwaẓilluhāand its shade
- تِلْكَtil'kaThis
- عُقْبَىʿuq'bā(is the) end
- ٱلَّذِينَalladhīnaof those who
- ٱتَّقَوا۟ ۖittaqaw(are) righteous
- وَّعُقْبَىwaʿuq'bāand (the) end
- ٱلْكَـٰفِرِينَl-kāfirīna(of) the disbelievers
- ٱلنَّارُl-nāru(is) the Fire