Surah Al-Ma'idah · Ayah 35

Meaning of Surah Al-Ma'idah, Ayah 35

Ya ayyuha allatheena amanooittaqoo Allaha wabtaghoo ilayhi alwaseelata wajahidoofee sabeelihi laAAallakum tuflihoon

Word by word

1. يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO you
2. ٱلَّذِينَalladhīnawho
3. ءَامَنُوا۟āmanūbelieve
4. ٱتَّقُوا۟ittaqūFear
5. ٱللَّهَl-lahaAllah
6. وَٱبْتَغُوٓا۟wa-ib'taghūand seek
7. إِلَيْهِilayhitowards Him
8. ٱلْوَسِيلَةَl-wasīlatathe means
9. وَجَـٰهِدُوا۟wajāhidūand strive hard
10. فِىfīin
11. سَبِيلِهِۦsabīlihiHis way
12. لَعَلَّكُمْlaʿallakumso that you may
13. تُفْلِحُونَtuf'liḥūnasucceed