وَزُخْرُفًۭا ۚ وَإِن كُلُّ ذَٰلِكَ لَمَّا مَتَـٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا ۚ وَٱلْـَٔاخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ ٣٥
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Az-Zukhruf, Ayah 35
Wazukhrufan wa-in kullu thalika lammamataAAu alhayati addunya wal-akhiratuAAinda rabbika lilmuttaqeen
Word by word
- وَزُخْرُفًۭا ۚwazukh'rufanAnd ornaments of gold
- وَإِنwa-inAnd not (is)
- كُلُّkulluall
- ذَٰلِكَdhālikathat
- لَمَّاlammābut
- مَتَـٰعُmatāʿuan enjoyment
- ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayati(of) the life
- ٱلدُّنْيَا ۚl-dun'yā(of) the world
- وَٱلْـَٔاخِرَةُwal-ākhiratuAnd the Hereafter
- عِندَʿindawith
- رَبِّكَrabbikayour Lord
- لِلْمُتَّقِينَlil'muttaqīna(is) for the righteous