لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٣٥
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Az-Zumar, Ayah 35
Liyukaffira Allahu AAanhum aswaa allatheeAAamiloo wayajziyahum ajrahum bi-ahsani allathee kanooyaAAmaloon
Word by word
- لِيُكَفِّرَliyukaffiraThat Allah will remove
- ٱللَّهُl-lahuThat Allah will remove
- عَنْهُمْʿanhumfrom them
- أَسْوَأَaswa-a(the) worst
- ٱلَّذِىalladhī(of) what
- عَمِلُوا۟ʿamilūthey did
- وَيَجْزِيَهُمْwayajziyahumand reward them
- أَجْرَهُمajrahumtheir due
- بِأَحْسَنِbi-aḥsanifor (the) best
- ٱلَّذِىalladhī(of) what
- كَانُوا۟kānūthey used to
- يَعْمَلُونَyaʿmalūnado