The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Az-Zumar · Ayah 35

الزمر · 75 verses · Meccan
لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ ٱلَّذِى عَمِلُوا۟ وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ ٱلَّذِى كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ ٣٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Az-Zumar, Ayah 35

Liyukaffira Allahu AAanhum aswaa allatheeAAamiloo wayajziyahum ajrahum bi-ahsani allathee kanooyaAAmaloon

Word by word

  1. لِيُكَفِّرَliyukaffiraThat Allah will remove
  2. ٱللَّهُl-lahuThat Allah will remove
  3. عَنْهُمْʿanhumfrom them
  4. أَسْوَأَaswa-a(the) worst
  5. ٱلَّذِىalladhī(of) what
  6. عَمِلُوا۟ʿamilūthey did
  7. وَيَجْزِيَهُمْwayajziyahumand reward them
  8. أَجْرَهُمajrahumtheir due
  9. بِأَحْسَنِbi-aḥsanifor (the) best
  10. ٱلَّذِىalladhī(of) what
  11. كَانُوا۟kānūthey used to
  12. يَعْمَلُونَyaʿmalūnado