The Noble Quran Recitation with word highlighting
Holy Quran Radio — Cairo
Paused — tap to listen
Live

Surah Al-Hajj · Ayah 35

الحج · 78 verses · Medinan
ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَٱلصَّـٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَهُمْ وَٱلْمُقِيمِى ٱلصَّلَوٰةِ وَمِمَّا رَزَقْنَـٰهُمْ يُنفِقُونَ ٣٥
0:00
0:00

Meaning of Surah Al-Hajj, Ayah 35

Allatheena itha thukiraAllahu wajilat quloobuhum wassabireenaAAala ma asabahum walmuqeemee assalatiwamimma razaqnahum yunfiqoon

Word by word

  1. ٱلَّذِينَalladhīnaThose
  2. إِذَاidhāwhen
  3. ذُكِرَdhukirais mentioned
  4. ٱللَّهُl-lahuAllah
  5. وَجِلَتْwajilatfear
  6. قُلُوبُهُمْqulūbuhumtheir hearts
  7. وَٱلصَّـٰبِرِينَwal-ṣābirīnaand those who are patient
  8. عَلَىٰʿalāover
  9. مَآmāwhatever
  10. أَصَابَهُمْaṣābahumhas afflicted them
  11. وَٱلْمُقِيمِىwal-muqīmīand those who establish
  12. ٱلصَّلَوٰةِl-ṣalatithe prayer
  13. وَمِمَّاwamimmāand out of what
  14. رَزَقْنَـٰهُمْrazaqnāhumWe have provided them
  15. يُنفِقُونَyunfiqūnathey spend