Surah Ar-Ra'd · Ayah 34

Meaning of Surah Ar-Ra'd, Ayah 34

Lahum AAathabun fee alhayatiaddunya walaAAathabu al-akhiratiashaqqu wama lahum mina Allahi min waq

Word by word

1. لَّهُمْlahumFor them
2. عَذَابٌۭʿadhābun(is) a punishment
3. فِىfīin
4. ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayatithe life
5. ٱلدُّنْيَا ۖl-dun'yā(of) the world
6. وَلَعَذَابُwalaʿadhābuand surely the punishment
7. ٱلْـَٔاخِرَةِl-ākhirati(of) the Hereafter
8. أَشَقُّ ۖashaqqu(is) harder
9. وَمَاwamāAnd not
10. لَهُمlahumfor them
11. مِّنَminaagainst
12. ٱللَّهِl-lahiAllah
13. مِنminany
14. وَاقٍۢwāqindefender