قَدْ نَعْلَمُ إِنَّهُۥ لَيَحْزُنُكَ ٱلَّذِى يَقُولُونَ ۖ فَإِنَّهُمْ لَا يُكَذِّبُونَكَ وَلَـٰكِنَّ ٱلظَّـٰلِمِينَ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ يَجْحَدُونَ ٣٣
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣٣ من سورة الأنعام
Qad naAAlamu innahu layahzunuka allatheeyaqooloona fa-innahum la yukaththiboonaka walakinnaaththalimeena bi-ayatiAllahi yajhadoon
كلمة بكلمة
- قَدْqadIndeed
- نَعْلَمُnaʿlamuWe know
- إِنَّهُۥinnahuthat it
- لَيَحْزُنُكَlayaḥzunukagrieves you
- ٱلَّذِىalladhīwhat
- يَقُولُونَ ۖyaqūlūnathey say
- فَإِنَّهُمْfa-innahumAnd indeed, they
- لَاlā(do) not
- يُكَذِّبُونَكَyukadhibūnakadeny you
- وَلَـٰكِنَّwalākinnabut
- ٱلظَّـٰلِمِينَl-ẓālimīnathe wrongdoers
- بِـَٔايَـٰتِbiāyātithe Verses
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- يَجْحَدُونَyajḥadūnathey reject