وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعَذِّبَهُمْ وَأَنتَ فِيهِمْ ۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ مُعَذِّبَهُمْ وَهُمْ يَسْتَغْفِرُونَ ٣٣
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-Anfal, Ayah 33
Wama kana AllahuliyuAAaththibahum waanta feehim wama kanaAllahu muAAaththibahum wahum yastaghfiroon
Word by word
- وَمَاwamāBut not
- كَانَkānais
- ٱللَّهُl-lahu(for) Allah
- لِيُعَذِّبَهُمْliyuʿadhibahumthat He punishes them
- وَأَنتَwa-antawhile you
- فِيهِمْ ۚfīhim(are) among them
- وَمَاwamāand not
- كَانَkānais
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- مُعَذِّبَهُمْmuʿadhibahumthe One Who punishes them
- وَهُمْwahumwhile they
- يَسْتَغْفِرُونَyastaghfirūnaseek forgiveness