إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَشَآقُّوا۟ ٱلرَّسُولَ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ ٱلْهُدَىٰ لَن يَضُرُّوا۟ ٱللَّهَ شَيْـًۭٔا وَسَيُحْبِطُ أَعْمَـٰلَهُمْ ٣٢
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣٢ من سورة محمد
Inna allatheena kafaroo wasaddooAAan sabeeli Allahi washaqqoo arrasoola minbaAAdi ma tabayyana lahumu alhuda lan yadurooAllaha shay-an wasayuhbitu aAAmalahum
كلمة بكلمة
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
- وَصَدُّوا۟waṣaddūand turn away
- عَنʿanfrom
- سَبِيلِsabīli(the) way of Allah
- ٱللَّهِl-lahi(the) way of Allah
- وَشَآقُّوا۟washāqqūand oppose
- ٱلرَّسُولَl-rasūlathe Messenger
- مِنۢminafter
- بَعْدِbaʿdiafter
- مَاmā[what]
- تَبَيَّنَtabayyana(has been) made clear
- لَهُمُlahumuto them
- ٱلْهُدَىٰl-hudāthe guidance
- لَنlannever
- يَضُرُّوا۟yaḍurrūwill they harm
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- شَيْـًۭٔاshayan(in) anything
- وَسَيُحْبِطُwasayuḥ'biṭuand He will make worthless
- أَعْمَـٰلَهُمْaʿmālahumtheir deeds