يُرِيدُونَ أَن يُطْفِـُٔوا۟ نُورَ ٱللَّهِ بِأَفْوَٰهِهِمْ وَيَأْبَى ٱللَّهُ إِلَّآ أَن يُتِمَّ نُورَهُۥ وَلَوْ كَرِهَ ٱلْكَـٰفِرُونَ ٣٢
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah At-Tawbah, Ayah 32
Yureedoona an yutfi-oo noora Allahibi-afwahihim waya/ba Allahu illa anyutimma noorahu walaw kariha alkafiroon
Word by word
- يُرِيدُونَyurīdūnaThey want
- أَنanto
- يُطْفِـُٔوا۟yuṭ'fiūextinguish
- نُورَnūraAllah's light
- ٱللَّهِl-lahiAllah's light
- بِأَفْوَٰهِهِمْbi-afwāhihimwith their mouths
- وَيَأْبَىwayabābut Allah refuses
- ٱللَّهُl-lahubut Allah refuses
- إِلَّآillāexcept
- أَنanto
- يُتِمَّyutimmaperfect
- نُورَهُۥnūrahuHis Light
- وَلَوْwalaweven if
- كَرِهَkarihathe disbelievers dislike (it)
- ٱلْكَـٰفِرُونَl-kāfirūnathe disbelievers dislike (it)