Surah Al-Jathiyah · Ayah 32

Meaning of Surah Al-Jathiyah, Ayah 32

Wa-itha qeela inna waAAda Allahihaqqun wassaAAatu la rayba feehaqultum ma nadree ma assaAAatu in nathunnuilla thannan wama nahnubimustayqineen

Word by word

1. وَإِذَاwa-idhāAnd when
2. قِيلَqīlait was said
3. إِنَّinnaIndeed
4. وَعْدَwaʿda(the) Promise
5. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
6. حَقٌّۭḥaqqun(is) true
7. وَٱلسَّاعَةُwal-sāʿatuand the Hour
8. لَاlā(there is) no
9. رَيْبَraybadoubt
10. فِيهَاfīhāabout it
11. قُلْتُمqul'tumyou said
12. مَّاmāNot
13. نَدْرِىnadrīwe know
14. مَاmāwhat
15. ٱلسَّاعَةُl-sāʿatuthe Hour (is)
16. إِنinNot
17. نَّظُنُّnaẓunnuwe think
18. إِلَّاillāexcept
19. ظَنًّۭاẓannanan assumption
20. وَمَاwamāand not
21. نَحْنُnaḥnuwe
22. بِمُسْتَيْقِنِينَbimus'tayqinīna(are) convinced