Surah An-Nur · Ayah 32

Meaning of Surah An-Nur, Ayah 32

Waankihoo al-ayamaminkum wassaliheena min AAibadikumwa-ima-ikum in yakoonoo fuqaraa yughnihimu Allahumin fadlihi wallahu wasiAAun AAaleem

Word by word

1. وَأَنكِحُوا۟wa-ankiḥūAnd marry
2. ٱلْأَيَـٰمَىٰl-ayāmāthe single
3. مِنكُمْminkumamong you
4. وَٱلصَّـٰلِحِينَwal-ṣāliḥīnaand the righteous
5. مِنْminamong
6. عِبَادِكُمْʿibādikumyour male slaves
7. وَإِمَآئِكُمْ ۚwa-imāikumand your female slaves
8. إِنinIf
9. يَكُونُوا۟yakūnūthey are
10. فُقَرَآءَfuqarāapoor
11. يُغْنِهِمُyugh'nihimuAllah will enrich them
12. ٱللَّهُl-lahuAllah will enrich them
13. مِنminfrom
14. فَضْلِهِۦ ۗfaḍlihiHis Bounty
15. وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
16. وَٰسِعٌwāsiʿun(is) All-Encompassing
17. عَلِيمٌۭʿalīmunAll-Knowing