قَالُوا۟ يَـٰنُوحُ قَدْ جَـٰدَلْتَنَا فَأَكْثَرْتَ جِدَٰلَنَا فَأْتِنَا بِمَا تَعِدُنَآ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ ٣٢
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Hud, Ayah 32
Qaloo ya noohu qad jadaltanafaaktharta jidalana fa/tina bimataAAiduna in kunta mina assadiqeen
Word by word
- قَالُوا۟qālūThey said
- يَـٰنُوحُyānūḥuO Nuh
- قَدْqadIndeed
- جَـٰدَلْتَنَاjādaltanāyou disputed with us
- فَأَكْثَرْتَfa-akthartaand you (have been) frequent
- جِدَٰلَنَاjidālanā(in) dispute with us
- فَأْتِنَاfatināSo bring us
- بِمَاbimāwhat
- تَعِدُنَآtaʿidunāyou threaten us (with)
- إِنinif
- كُنتَkuntayou are
- مِنَminaof
- ٱلصَّـٰدِقِينَl-ṣādiqīnathe truthful