نَحْنُ أَوْلِيَآؤُكُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ ۖ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَشْتَهِىٓ أَنفُسُكُمْ وَلَكُمْ فِيهَا مَا تَدَّعُونَ ٣١
0:00
0:00
الإعدادات
المظهر
اللغة
سطر الترجمة
النص اللاتيني
حجم الخط
السرعة
تلاوة متصلة
الوضع
مسافة: تشغيل/إيقاف · الأسهم: الآية التالية/السابقة · على الجوال: اسحب يمينًا أو يسارًا
الإشارات
السجل
معاني الآية ٣١ من سورة فصلت
Nahnu awliyaokum fee alhayatiaddunya wafee al-akhirati walakum feehama tashtahee anfusukum walakum feeha mataddaAAoon
كلمة بكلمة
- نَحْنُnaḥnuWe
- أَوْلِيَآؤُكُمْawliyāukum(are) your protectors
- فِىfīin
- ٱلْحَيَوٰةِl-ḥayatithe life
- ٱلدُّنْيَاl-dun'yā(of) the world
- وَفِىwafīand in
- ٱلْـَٔاخِرَةِ ۖl-ākhiratithe Hereafter
- وَلَكُمْwalakumAnd for you
- فِيهَاfīhātherein
- مَاmāwhatever
- تَشْتَهِىٓtashtahīdesire
- أَنفُسُكُمْanfusukumyour souls
- وَلَكُمْwalakumand for you
- فِيهَاfīhātherein
- مَاmāwhat
- تَدَّعُونَtaddaʿūnayou ask