وَلَمَّا جَآءَتْ رُسُلُنَآ إِبْرَٰهِيمَ بِٱلْبُشْرَىٰ قَالُوٓا۟ إِنَّا مُهْلِكُوٓا۟ أَهْلِ هَـٰذِهِ ٱلْقَرْيَةِ ۖ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا۟ ظَـٰلِمِينَ ٣١
0:00
0:00
Settings
Theme
Language
Translation line
Latin text
Font size
Speed
Continuous
Mode
Space: play/pause · Arrows: next/previous ayah · Mobile: swipe left or right
Bookmarks
History
Meaning of Surah Al-'Ankabut, Ayah 31
Walamma jaat rusulunaibraheema bilbushra qaloo innamuhlikoo ahli hathihi alqaryati inna ahlaha kanoothalimeen
Word by word
- وَلَمَّاwalammāAnd when
- جَآءَتْjāatcame
- رُسُلُنَآrusulunāOur messengers
- إِبْرَٰهِيمَib'rāhīma(to) Ibrahim
- بِٱلْبُشْرَىٰbil-bush'rāwith the glad tidings
- قَالُوٓا۟qālūthey said
- إِنَّاinnāIndeed, we
- مُهْلِكُوٓا۟muh'likū(are) going to destroy
- أَهْلِahli(the) people
- هَـٰذِهِhādhihi(of) this
- ٱلْقَرْيَةِ ۖl-qaryatitown
- إِنَّinnaIndeed
- أَهْلَهَاahlahāits people
- كَانُوا۟kānūare
- ظَـٰلِمِينَẓālimīnawrongdoers